Dark Matter as Thermodynamic Informational Residue of Scalar-Field-Driven Cosmic Expansion | Synapse