Microstructure-Mediated Inverse Design of Thermal Barrier Coatings via Interpretable, Data-Efficient Machine Learning | Synapse