Shotgun metagenomic dataset of seawater bacterial communities from Pari Islands, Indonesia | Synapse