Flow-aware ellipsoidal filtration for persistent homology of recurrent signals | Synapse