The sugar oxidation cascade: convergent metabolic strategies in hovering vertebrate nectarivores | Synapse