Federated multi-label text feature selection via manifold-aware sparse modeling and cooperative grey wolf optimization | Synapse