Underutilized Medlar (Mespilus germanica L.) Fruit: Polyphenol Extraction Optimization, Chemical Profiling, and In Vitro Pharmacological Evaluation | Synapse