Self‐Interfering Magnetic Dipole Transition Emission in Rare‐Earth Ions Doped Nanoparticles Modulated by Plasmonic Mirror Nanocavity | Synapse