Assessment of Passenger Car Equivalency for Increased Heavy Vehicles Percentage on Urban Multilane Roads—A Field-Based Study | Synapse