Accelerating FAEST Signatures on ARM: NEON SIMD AES and Parallel VOLE Optimization | Synapse