Microstructure-informed constitutive modeling of granular media under multidirectional loading: From particle-scale to continuum. | Synapse