Single-cell insights into maladaptive endothelial plasticity and therapeutic targets in diabetic vascular complications | Synapse