The TDI Atlas: Topological Deformation as a Cross-Domain Signature of Learned Neural Representations | Synapse