Adaptive Multi-Robot Coordination: Integrating Improved Potential Fields with Multi-Agent Reinforcement Learning | Synapse